微震天 发表于 2021-11-8 22:02

东方快车谋杀案，尼罗河上的惨案，阳光下的罪恶

我最喜欢的三部大侦探波罗

一定要国语配音

其实有央视配音，和上译配音

各有各的特色

童自荣的配音很华丽

但由于年代限制，一些用词还是显得比较土{:1_129:}

就是感觉老外说不出来这种话



黄书黄 发表于 2021-11-8 22:30

最喜欢大卫舒切特演的波罗。

coolsunny 发表于 2021-11-9 11:29

东方快车谋杀案看了翻拍的，感觉还行，尼罗河上的惨案看的老的也不错。

shunderen 发表于 2021-11-9 11:42

所有配音的电影无法忍受{:1_133:}{:1_133:}
必须原音{:1_133:}

civilloo 发表于 2021-11-9 12:33

国产配音听得想打人

煎蛋 发表于 2021-11-18 10:37

shunderen 发表于 2021-11-9 11:42
所有配音的电影无法忍受
必须原音

米兔
页: [1]
查看完整版本: 东方快车谋杀案，尼罗河上的惨案，阳光下的罪恶